El Club Los Reyes, génesis, evolución y desafíos de un actor social transnacional / “El Club Los Reyes”, Genesis, Evolution and Challenges of a Transnational Social Actor
DOI:
https://doi.org/10.29265/gypp.v26i2.342Palabras clave:
migración internacional, transnacionalismo, organizaciones migrantes, relaciones gobierno-sociedad, international migration, transnationalism, migrant organizations, government-society relationsResumen
Resumen. El presente estudio de caso ilustra el surgimiento, el desarrollo y los desafíos que enfrenta un club de migrantes mexicanos inserto en una dinámica transnacional. Basado en una investigación documental y trabajo de campo, el texto se organiza en dos grandes secciones. En la primera se incluye un breve marco analítico donde se destacan los conceptos de transnacionalismo y organizaciones migrantes. Mientras que en la segunda se presenta el proceso de transformación del Club Social Los Reyes de un club deportivo a un actor transnacional. En esta sección se ilustran algunos aspectos clave de las relaciones que establece este actor con los gobiernos de México y Estados Unidos. El objetivo pedagógico del caso es proporcionar a los estudiantes de licenciatura y posgrado, de distintas disciplinas en Ciencias Sociales, un marco de discusión de las relaciones gobierno-sociedad desde una perspectiva transnacional.
Abstract. This case study for teaching aims to illustrate the emergence, development, and challenges that a Mexican migrant club faces in a transnational dynamics. Based on documentary research and fieldwork this document is organized twofold. First a brief analyti-cal framework that highlights transnationalism and migrant organizations is exposed. Second the process of transforming the “Social Club Los Reyes” from a sports club into transnational player is presented. This section describes some key aspects of the relationships between this actor and the governments of Mexico and the United States. The pedagogical objective of this case study is to provide undergraduate and graduate students, from different disciplines in Social Sciences, a framework for discussion government-society relations from a transnational point of view.
Citas
Alarcón, Rafael (2011), “U.S. Immigration Policy and the Mobility of Mexicans (1882-2005)”, Migraciones Internacionales, 6(1), pp. 185-218.
Ariza, Marina y Alejandro Portes (2007), “La migración internacional de los mexicanos: Escenarios y desafíos de cara al nuevo siglo”, en Marina Ariza y Alejandro Portes (coords.), El país transnacional: Migración mexicana y cambio social a través de la frontera, México, UNAM/Instituto Nacional de Migración/Miguel Ángel Porrúa, pp. 11-51.
Bada, Xóchitl (2004), “Clubes de michoacanos oriundos: Desarrollo y membresía social comunitarios”, Migración y Desarrollo, 2, pp. 82-103.
Bada, Xóchitl (2014), Mexican Hometown Associations in Chicagoacán: From Local to Transnational Civic Engagement, New Brunswick, Rutgers University Press.
Basch, Linda, Nina Glick Schiller y Cristina Szanton Blanc (1994), Nations Unbound: Transnational Projects, Postcolonial Predicaments, and Deterritorialized Nation-States, Londres y Nueva York, Routledge Press.
Bauböck, Rainer (2003), “Towards a Political Theory of Migrant Transnationalism”, International Migration Review, 37(3), pp. 700-723.
Cabrero, Enrique y Gabriela Nava (2000), Gerencia pública municipal: Conceptos básicos y estudios de caso, México, Porrúa.
Canales, Alejandro e Israel Montiel (2004), “Remesas e inversión productiva en comunidades de alta migración a Estados Unidos: El caso de Teocaltiche, Jalisco”, Migraciones Internacionales, 2(3), pp. 142-172.
Christensen, Roland, Louis Barnes y Abby Hansen (1987), “Teaching with Cases at the Harvard Business School”, en Louis Barnes, Roland Christensen y Abby Hansen, Teaching and the Case Method: Text, Cases and Readings, Boston, Harvard Business School, pp. 34-68.
Club Los Reyes (2002), “Estatutos”, disponible en: http://www.pdf-archive.com/2012/06/09/estatutos-club-los-reyes/preview/page/1 [fecha de consulta: 27 de julio de 2014].
Cofem (Council of Mexican Federation) (2014), “About Cofem”, disponible en: http://www.cofem.org/about-cofem [fecha de consulta: 6 de julio de 2014].
Délano, Alexandra (2010), “El Instituto de los Mexicanos en el Exterior ¿Un instrumento de política exterior?”, en Instituto Matías Romero (comp.), Mexicanos en el exterior: Trayectorias y perspectivas (1990-2010), México, SRE, pp. 81-92.
Domínguez, Rufino (2003), “La voz de los actores: El indígena oaxaqueño binacional”, Migración y Desarrollo, 1, pp. 1-14.
Delgado, Raúl, Humberto Márquez y Héctor Rodríguez (2004), “Organizaciones transnacionales de migrantes y desarrollo regional en Zacatecas”, Migraciones Internacionales, 2(4), pp. 159-181.
Escala Rabadán, Luis (2004), “Migración y formas organizativas en los Estados Unidos: Los clubes y federaciones de migrantes mexicanos en California”, en Guillaume Lanly y Basilia Valenzuela (comps.), Clubes de migrantes oriundos mexicanos en los Estados Unidos: La política transnacional de la nueva sociedad civil migrante¸ Zapopan, UDG/CUCEA, pp. 425-454.
Escala Rabadán, Luis (2005), “Derechos humanos y asociaciones de migrantes mexicanos en California”, Migraciones Internacionales, 3(2), pp. 84-107.
Escala Rabadán, Luis (2005a), “Migración internacional y organización de migrantes en regiones emergentes: El caso de Hidalgo”, Migración y Desarrollo, 4, pp. 66-88.
Escala Rabadán, Luis (2014), “Asociaciones de migrantes mexicanos en Estados Unidos: Logros y desafíos en tiempos recientes”, Desacatos, 46, pp. 52-69.
Escala Rabadán, Luis, Gaspar Rivera-Salgado y Rigoberto Rodríguez (2011), “Is More Necessarily Better? Leandership and Organizational Development of Migrant Hometown Associations in Los Angeles, California”, en Migraciones Internacionales, 6(2), pp. 41-73.
Escobar, Cristina (2007), “Migración y derechos ciudadanos: El caso mexicano”, en Marina Ariza y Alejandro Portes (coords), El país transnacional. Migración mexicana y cambio social a través de la frontera, México, UNAM/Instituto Nacional de Migración/Miguel Ángel Porrúa,
pp. 231-276.
Foran, John (2001), “The Case Method and the Interactive Classroom”, Thought and Action, 17(1), pp. 41-50.
Fox, Jonathan y Xóchitl Bada (2008), “Migrant Organization and Hometown Impacts in Rural Mexico”, Journal of Agrarian Change, 8(2-3), pp. 435-461.
Fox, Jonathan y William Gois (2010), “La sociedad civil migrante: Diez tesis para el debate”, Migración y Desarrollo, 7(15), pp. 81-118.
González Gutiérrez, Carlos (1995), “La organización de los inmigrantes mexicanos en Los Ángeles: La lealtad de los oriundos”, Revista Mexicana de Política Exterior, 46, pp. 59-101.
González Gutiérrez, Carlos (2006), “Del acercamiento a la inclusión institucional: La experiencia del Instituto de los Mexicanos en el Exterior”, en Carlos González Gutiérrez (coord.), Relaciones Estado-diáspora: Aproximaciones desde cuatro continentes, t. I, México, SRE/IME/UAZ/ANUIES/Miguel Ángel Porrúa, pp. 181-220.
González Zepeda, Carlos (2012), “Isomorfismo institucional y promoción del desarrollo local en asociaciones de migrantes michoacanos en Los Ángeles, California”, tesis de maestría, Tijuana, El Colegio de la Frontera Norte.
González Zepeda, Carlos y Luis Escala Rabadán (2014), “Modelos organizativos e isomorfismo institucional entre asociaciones de migrantes michoacanos en Los Ángeles, California”, Migración y Desarrollo, 12(22), pp. 91-122.
Goldring, Luin (1998), “The Power of Status in Transnational Social Spaces”, en Michel Smith y Luis Guarnizo (eds.), Transnationalism From Below: Communities Identities Unbound, New Brunswick, Transaction, pp. 165-195.
Goldring, Luin (2002), “The Mexican State and Transmigrant Organizations: Negotiating the Boundaries of Membership and Participation”, Latin American Research Review, 37(3), pp. 55-99.
Gordon, Milton (1964), Assimilation in American Life: The Role of Race, Religion, and National Origins, Nueva York, Oxford University Press.
Guarnizo, Luis (1998), “The Rise of Transnacional Social Formations: Mexican and Dominican State Responses to Transnational Migration”, Political Power and Social Theory, 12, pp. 45-94.
Guarnizo, Luis y Michael Peter Smith (1999), “Las localizaciones del transnacionalismo”, en Gail Mummert (ed.), Fronteras fragmentadas, Zamora, Colmich/cidem pp,. 87-114.
Guarnizo, Luis, Alejandro Portes y William Haller (2003), “Assimilation and Transnationalism: Determinants of Transnational Political Action among Contemporary Migrants”, American Journal of Sociology, 108(6), pp. 1211-1248.
Hernández, Leticia (2006), “¿De aquí p’a allá o de allá p’a acá? Clubes de migrantes jaliscienses: Promoción estratégica de capital social y desarrollo”, Migraciones Internacionales, 3(4), pp. 60-84.
Huntington, Samuel (2004), Who are We? The Challenges to America’s National Identity, Nueva York, Simon & Schuster.
IME (Instituto de los Mexicanos en el Exterior) (2014), “Base completa de organizaciones y clubes de oriundos”, disponible en: http://www.ime.gob.mx/DirectorioOrganizaciones/ [fecha de consulta: 1 de julio de 2014].
IRS (Internal Revenue Service) (2012), “Exemption Requirements: Section 501(c)(3) Organizations”, disponible en: http://www.irs.gov/uac/Newsroom/New-1023-EZ-Form-Makes-Applying-for-501c3Tax-Exempt-Status-Easier-Most-Charities-Qualify [fecha de consulta: 10 de agosto de 2014].
Kearney, Michael (2008), “Lo local y lo global: La antropología de la globalización y el transnacionalismo”, en Daniel Hiernaux y Margarita Zárate Vidal (eds.), Espacios y transnacionalismo, México, uam-i/Casa Juan Pablos, pp. 51-88.
Kearney, Michael y Carol Nagengast (1989), “Anthropological Perspectives on Transnational Communities in Rural California”, documento de trabajo 3, Institute for Rural Studies.
Levitt, Peggy y Nina Glick Schiller (2004), “Perspectivas internacionales sobre migración: Conceptualizar la simultaneidad”, Migración y Desarrollo, 3(3), pp. 60-91.
Massey, Douglas S., Rafael Alarcón, Jorge Durand y Humberto González (1990), Los ausentes: El proceso social de migración internacional en México Occidental, México, Conaculta/Alianza Editorial Mexicana.
Moctezuma, Miguel (2005), “Morfología y desarrollo de las asociaciones de migrantes mexicanos en Estados Unidos: Un sujeto social y político extraterritorial”, Migración y Desarrollo, 5, pp. 59-85.
Moctezuma, Miguel (2008), “El migrante colectivo transnacional: Senda que avanza y reflexión que se estanca”, Sociológica, 23(66), pp. 93-119.
Moctezuma, Miguel (2011), La transnacionalidad de los sujetos: Dimensiones, metodologías y prácticas convergentes de los migrantes mexicanos en Estados Unidos, Zacatecas, Universidad Autónoma de Zacatecas/Miguel Ángel Porrúa.
Moctezuma, Miguel (2013), “Remesas familiares y colectivas e inversión social y empresarial de los migrantes”, en Misael González Ramírez, José Luis Sánchez Gavi y Adriana Ortega Ramírez (coords.), Perspectivas trasnacionales y migración: Enfoques temáticos, Puebla, BUAP/ACA Editores, pp. 171-214.
Orozco, Manuel y Katherine Welle (2005), “Hometown Associations and Development: Ownership, Correspondence, Sustainability, and Replicability”, en Barbara Merz (comp.), New Patterns for Mexico: Observations on Remittances, Philanthropic Giving, and Equitable Development, Nueva York, Harvard University, pp. 157-179.
Pérez, María Eugenia, (2007), Políticas migratorias en el estado de Veracruz”, en Rafael Fernández, Rodolfo García, Roberta Clariond y Ana Vila (coords.), Las políticas migratorias en los estados de México: Una evaluación, México, Cámara de Diputados/ITAM/UAZ.
Portes, Alejandro (1996), “Transnational Communities: Their Emergence and Significance in the Contemporary World-System”, en Roberto P. Korzeniewicz y William Smith, Latin America in a World-Economy, Westport, Greenwood Press, pp. 151-168.
Portes, Alejandro, Luis Guarnizo y Patricia Landolt (2003), “El estudio del transnacionalismo: Peligros latentes y promesas de un campo de investigación emergente”, en Alejandro Portes, Luis Guarnizo y Patricia Landolt (coords.), La globalización desde abajo: Transnacionalismo migrante y desarrollo: La experiencia de Estados Unidos y América Latina, México, Flacso/Miguel Ángel Porrúa, pp. 15-44.
Pries, Ludger (2002), “La migración transnacional y la perforación de los contenedores de Estados-nación”, Estudios Demográficos y Urbanos, 17(3), pp. 571-597.
Ramírez, Saúl (2006), “Los cargos comunitarios y la transpertenencia de los migrantes mixes de Oaxaca en Estados Unidos”, Migraciones Internacionales, 3(3), pp. 31-53.
Revilla, Ulises (2007), La migración transnacional de Oaxaca y Tlaxcala: Las organizaciones de migrantes en Estados Unidos, La Paz, Fondo para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas de América Latina y el Caribe.
Rivera-Salgado, Gaspar (2006), “Organizaciones migrantes mexicanas: Un panorama general”, en Xóchitl Bada, Jonathan Fox y Andrew Selee, Al fin visibles: La presencia cívica de los migrantes mexicanos en los Estados Unidos, Washington, D.C., Woodrow Wilson International Center for Scholars.
Rivera-Salgado, Gaspar, Xóchitl Bada y Luis Escala Rabadán (2005), “Participación cívica y política de los migrantes mexicanos en Estados Unidos: Las organizaciones de paisanos en Los Ángeles y Chicago”, ponencia presentada en la conferencia “Mexican Migrant Social and Civic Participation in the United States”, Washington, D.C., Woodrow Wilson International Center for Scholars, 4 y 5 de noviembre.
Sedesol (2010), “Reglas de operación Programa 3x1 para Migrantes”, disponible en: http://normatecainterna.sedesol.gob.mx/disposiciones/rop/rop_3x1_para_migrantes.pdf [fecha de consulta: 13 de junio de 2014].
Sedesol (2014), “Informes trimestrales del presupuesto ejercido”, disponible en: http://www.sedesol.gob.mx/es/SEDESOL/Informes_Trimestrales_del_Presupuesto_Ejercido [fecha de consulta: 14 de junio de 2014].
Shain, Yossi (1999), “Go but Do not Forget Me: Mexico, The Mexican Diaspora, and the U.S.-Mexican Relations”, en Yossi Shain, Marketing the American Creed Abroad: Diasporas in the U.S. and their Homelands, Cambridge, Cambridge University Press.
Smith, Robert (2003), “Migrant Membership as an Instituted Process: Transnationalization, the State and the Extraterritorial Conduct of Mexican Politics”, International Migration Review, 37(2), pp. 297-343.
Velasco, Laura (2004), “La costumbre de participar: Politización de las redes de migrantes y organizaciones de oaxaqueños en las Californias”, en Basilia Valenzuela y Guillaume Lanly (comps.), Clubes de migrantes oriundos mexicanos en los Estados Unidos: La política transnacional de la nueva sociedad civil migrante, México, Universidad de Guadalajara, pp. 253-286.
Vega, Alejandro (coord.) (2012), Estudios de casos en acción pública y acción colectiva, México, Juan Pablos-UAM.
Vega, Alejandro y Lourdes Brindis (2011), “La reconfiguración de la imagen pública del migrante a través de las organizaciones migrantes y las remesas colectivas”, Psicoperspectivas, 11(1), pp. 46-68.
Warner, Lloyd y Leo Srole (1945), The Social Systems of American Ethic Groups, New Haven, Yale University Press.
Woodrow, Karen A. y Jeffrey Passel (1990), “Post-irca Undocumented Immigration to the United States: An Assessment Based on the June 1988 CPS”, en Frank Bean, Barry Edmonston y Jeffrey Passel (eds.), Undocumented Migration to the United States: IRCA and the Experience of the 1980s, Washington, Rand Corporation/The Urban Institute.
Descargas
Publicado
-
Resumen22
-
PDF32
